Lieber Bänz Friedli, warum fachsimpeln Sie eigentlich nie darüber, wie sich die ganze Murmel-, Domino-, Nano- und Animanca-Sammelmanie mit dem ach so gepriesenem Umweltschutzgedanke der Migros verträgt? Tun Sie natürlich nicht, ist ja Ihr Arbeitgeber. Ich bin aber ziemlich sicher, dass Sie den Plastikplunder auch nicht gutheissen und dem Hype widerstehen, so wie ich, und das trotz dem Geschrei meiner beiden Mädchen, dass sie nun in der Schule nicht mehr täuscheln könnten...

Als die ersten "bhaltis" kamen, war mein kleiner noch begeiswtert. Vor allem die Münzen hatten's ihm angetan, damit hätte er die Murmeln auslösen können, aber die wollte er gar nicht. Er sammelte Münzen und fühlte sich reich damit. Dann machten wir eine 2wöchige Deutschlandreise. Ich weigerte mich wie immer, Münzen für Fernrohre zu spendieren. Da holte er aus seinem Sack so eine Migros-Münze und steckte sie in den Schlitz. "Das funktioniert ja!" Ich glaubte es nicht, aber es stimmte! Auch bei der Münzpresse, wo man sich Andenkenmünzen rauslassen kann, für 20 cents oder so, funktionierte es! Der Kleine war glücklich, und ich liess ihn machen. Diese Münzen waren super, und ich glaube, er hat noch einen kleinen Vorrat für London parat! All die nachfolgenden Extras intressierten ihn dann nicht mehr. Ich sag jetzt an der Kasse einfach "nein" und fertig! Die Kinder machen nur ein Geschrei, solange sie's nicht kriegen, was dahinter steckt intressiert sie nicht. Lass sie doch, kostet ja nix und der Migros ist's eh egal, ob Deine Girls schreien oder nicht! Was solls!

Liebe Susanne, Sie täuschen sich, ich habe schon mehrmals eher Migros-kritisch geschrieben, und es wurde stets abgedruckt. In dieser Zeitung herrscht nicht das Gebot zum Konzernjournalismus wie etwa in … lassen wir das. Ich habe gegenüber diesen Aktionen auch meine Vorbehalte, würde aber erst darüber schreiben, wenn unser Alltag es mir diktierte. Und gerade an der neusten Animanca-Sache haben meine Kinder recht Freude. Und das Spiel, das man damit spielen kann, ist super. Mit Hans hab ich letzte Woche Nanos gespielt … Auch hier also find ich: Es hält sich mit dem Müll in Grenzen. Und wie gesagt: Wäre es anders, ich würde und dürfte es schreiben. Liebe Grüsse! bf

¦Mangels Italienischkenntnissen musste ich "Sottopassagio" googlen und freue mich nun über ein sehr hilfreiches Wort mehr in meinem (praktisch nicht vorhandenen) Italienischwortschatz. Jetzt traue ich mich dann doch noch nach Italien in die Ferien, da ich ja bereits "Vietato traversare i binari" ohne zu staggeln sagen kann ;-)

Jetzt kannst du das Nötigste! Schöne Ferien! Und sorry wegen des Nichtübersetzens … Hab noch lange überlegt, ob man das Wort wohl voraussetzen dürfe! Aber für mich war es ja eh ein Ortsname … 

'Wozu gibt's denn Google und Co.? Das Nicht-alles-erklären ist doch ein Grund, sich mit den neuen Medien auseinanderzusetzen und "dranzubleiben". Hätte ich kein Internet würde ich jemanden fragen, der Italienisch kann, was dann sogar noch die zwischenmenschlichen Beziehungen fördern würde. Also: nur nicht alles erklären, das hat viele Vorteile ;-)

Hallo Herr Friedli,
zum zweiten Teil Ihrer Kolumne. Unser Sohn hat ein wunderbares Jahr in USA verbracht. Natürlich hatten wir auch Bammel und Angst davor, dass wir Heimweh haben würden. Doch die Zeit war so spannend und die Kommunikationsmöglichkeiten so riesig, dass uns das Jahr gar nicht so lange vorkam. Unser Sohn hat so etwas von profitiert und natürlich eine ganz tolle Familie dazugewonnen. Und übrigens, begleiten Sie Ihre Tochter auf keinen Fall! Aber..... vielleicht können Sie sie ja dazu überreden, dass sie die ganze Famile als Abschluss in USA abholt, und evtl. sogar mit einer gemeinsamen Rundreise abschliessen lässt. Wir haben dies so gemacht und können dies absolut empfehlen........

Das ist ein guter Tipp! Natürlich würde ich sie nicht begleiten, das war nur so meine erste Reaktion. Aber Abholen – super Idee!